J'écris cette réponse parce que je cherchais un moyen de tracer ensemble les histogrammes de différents groupes. Ce qui suit n'est pas très intelligent, mais cela fonctionne bien pour moi. J'utilise Numpy pour calculer l'histogramme et Bokeh pour le tracé. Je pense que c'est assez explicite, mais n'hésitez pas à demander des clarifications et je serai heureux d'ajouter des détails (et de mieux l'écrire).
figures = {
'Transit': figure(title='Transit', x_axis_label='vitesse [km/h]', y_axis_label='fréquence'),
'Driving': figure(title='Driving', x_axis_label='vitesse [km/h]', y_axis_label='fréquence')
}
cols = {'Vienna': 'red', 'Turin': 'blue', 'Rome': 'Orange'}
for gr in df_trips.groupby(['localité', 'moyens']):
localité = gr[0][0]
moyens = gr[0][1]
fig = figures[moyens]
h, b = np.histogram(pd.DataFrame(gr[1]).speed.values)
fig.vbar(x=b[1:], top=h, width=(b[1]-b[0]), legend_label=localité, fill_color=cols[localité], alpha=0.5)
show(gridplot([
[figures['Transit']],
[figures['Driving']],
]))