Je sais que c'est un peu vieux, mais c'est ce que je fais :
-
J'ai deux domaines dont je souhaite importer les mails, exemple1.com et domaine2.com.
-
Sur example1.com, j'ai 5 adresses électroniques configurées, 1@example1.com, 2@example1.com, 3@example1.com, etc etc.
-
Sur le domaine2.com, j'ai configuré 5 adresses électroniques : 1@domain2.com, 2@domain2.com, 3@domain2.com, etc etc.
-
J'ai également une 6e adresse électronique sur chacune, mail@example1.com et mail@domain2.com.
-
Dans cPanel, sous les filtres de messagerie, je configure un filtre de messagerie pour chacune des 5 adresses électroniques des deux domaines afin de REDIRECTIONNER les courriels vers mail@example1.com et mail@domain2.com respectivement. J'ajoute ensuite un autre filtre à chacune d'elles, pour purger l'email après sa redirection.
Ainsi, lorsqu'un courriel est envoyé à 1/2/3/4/5@example1.com, il est redirigé vers mail@example1.com. Il en va de même pour @domaine2.com.
Dans GMail, je n'importe que depuis mail@example1.com et mail@domain2.com. Il conserve tous les en-têtes d'origine. Ainsi, même s'il a été envoyé à 1@example1.com et que le filtre l'a redirigé vers mail@example1.com, les en-têtes indiquent toujours "To 1@example1.com".
Dans GMail, bien que vous ne puissiez importer qu'à partir de 5 comptes pop3, vous pouvez configurer autant d'adresses électroniques sortantes (sans alias) que vous le souhaitez. Ainsi, vous pouvez configurer 1/2/3/4/5@example1.com et 1/2/3/4/5@domain2.com comme "Envoyer le courrier sous :" sous Paramètres >> Importation de compte. De cette façon, lorsqu'un courriel arrive à 1@example1.com - vous pouvez répondre à partir de 1@example1.com (directement via SMTP et pas seulement comme un alias).
Cela fonctionne évidemment pour moi car, bien que j'aie des dizaines d'adresses, elles proviennent de deux domaines que je contrôle entièrement. Donc, si vous importez des adresses de domaines que vous ne contrôlez pas, ou même si vous les contrôlez, et qu'elles sont plus de 5, alors vous aurez un problème.
Si vous avez besoin de plus de précisions, n'hésitez pas à demander.