Je me souviens l'avoir fait avant, donc je suppose que je rate quelque chose ici. La propriété nodeType de XMLNode ne prend en charge que ELEMENT_NODE et TEXT_NODE, et si j'essaie d'ajouter la section CDATA au XMLNode sous forme de chaîne, elle est échappée.
var node:XMLNode = new XMLNode(3, "<![CDATA[some text and <tags> here]]>");
Ce que j'obtiens est un TEXT_NODE avec la valeur suivante :
< ; ![CDATA[un peu de texte et < ;balises> ; ici]]> ;
qui n'est même pas une valeur valide pour un TEXT_NODE