J'essaie de faire en sorte que la division parent soit aussi large que les divisions enfant. La largeur automatique permet à la division parentale de s'adapter à la totalité de l'écran. Les divisions enfants auront des largeurs différentes en fonction de leur contenu. Il faut donc que la division parent s'adapte en conséquence.
<div style='width:auto;'>
<div style="width: 135px; float: left;">
<h4 style="padding-right: 5px; padding-left: 15px;">Column1</h4>
<dl style="padding-right: 5px; padding-left: 15px; margin-top: -8px; overflow-x: hidden;">
<dd style="white-space: nowrap;">1</dd>
<dd style="white-space: nowrap;">2</dd>
</dl>
<h4 style="padding-right: 5px; padding-left: 15px;">Column1</h4>
<dl style="padding-right: 5px; padding-left: 15px; margin-top: -8px; overflow-x: hidden;">
<dd style="white-space: nowrap;">1</dd>
<dd style="white-space: nowrap;">2</dd>
</dl>
</div>
<div style="width: 135px; float: right;">
<h4 style="padding-right: 5px; padding-left: 10px;">Column2</h4>
<dl style="padding-right: 5px; padding-left: 15px; margin-top: -8px; overflow-x: hidden;">
<dd style="white-space: nowrap;">1</dd>
<dd style="white-space: nowrap;">2</dd>
<dd style="white-space: nowrap;">3</dd>
</dl>
</div>
</div>