Le seul moyen que j'ai trouvé pour le faire est :
$mongo->selectDB('new_db')->createCollection('tmp_collection');
$mongo->selectDB('new_db')->dropCollection('tmp_collection');
Faire juste $mongo->selectDB('new_db')
en fait, ça ne marche pas. Vous avez une idée ?