Il semble que vous souhaitiez mettre en œuvre votre propre version de la fonction Outil d'administration de site Web ASP.NET (WSAT) pour une utilisation "à l'intérieur" de votre propre site web.
Le guide auquel vous renvoyez est correct, mais il n'explique pas comment créer quelque chose qui soit particulièrement générique et qui puisse être simplement "intégré" à un site web existant.
Je vous suggère de consulter ce tutoriel :
Lancer son propre outil d'administration de site web
comme moyen de créer votre propre ensemble de pages spécifiquement pour la gestion des utilisateurs/rôles/membres. Vous pouvez même télécharger le code de l'article si vous ne voulez pas le retaper vous-même. Malheureusement, le code de cet outil et de cet article est en C#, mais il n'est pas particulièrement complexe et devrait pouvoir être facilement converti en VB.NET à l'aide de l'un des nombreux outils de conversion de code disponibles.
Il y a aussi ce tutoriel :
Utilisateurs et rôles sur le site web de production
qui est spécifique à VB et qui devrait vous aider à construire votre propre outil de type WSAT.
Il y a quelque temps, sur le site CodePlex, il y avait un projet ASP.NET WSAT Starter Kit qui avait le même objectif (et qui améliorait considérablement le WSAT "par défaut"), mais ce projet n'existe malheureusement plus. Cependant, après quelques recherches, il semble que le code de cet outil soit toujours disponible, vous pouvez donc peut-être jeter un coup d'œil à cet outil également (le code est en VB).
Vous pouvez le trouver ici :
Kit de démarrage ASP.Net WSAT (Web Site Administration). Que s'est-il passé ?
(voir le tout dernier message en bas de page).