http://subclipse.tigris.org/wiki/PluginFAQ#head-d507c29676491f4419997a76735feb6ef0aa8cf8 :
Noms d'utilisateur et mots de passe
Subclipse ne collecte ni ne stocke les informations d'identification des noms d'utilisateur et des mots de passe lors de la définition d'un référentiel. En effet, les adaptateurs clients JavaHL et SVNKit sont suffisamment intelligents pour vous demander ces informations lorsqu'ils en ont besoin - y compris lorsque votre mot de passe a changé.
Vous pouvez également permettre à l'adaptateur de mettre ces informations en cache. Une question fréquente est de savoir comment supprimer ces informations en cache afin de pouvoir être à nouveau sollicité. Nous avons une demande ouverte pour qu'une API soit ajoutée à JavaHL afin que nous puissions fournir une interface utilisateur pour faire cela. Actuellement, vous devez supprimer manuellement le cache. L'emplacement du cache varie en fonction de l'adaptateur client utilisé.
JavaHL met en cache les informations au même endroit que le client de la ligne de commande -- dans la zone de configuration de l'exécution de Subversion. Sous Windows, cette zone est située dans %APPDATA%. \Subversion\auth. Sous Linux et OSX, il est situé dans ~/.subversion/auth. Il suffit de trouver et de supprimer le fichier contenant les informations mises en cache.
SVNKit met en cache les informations dans le trousseau de clés d'Eclipse. Par défaut, il s'agit d'un fichier nommé .keyring qui est stocké dans la racine du dossier de configuration d'Eclipse. Ces deux valeurs peuvent être remplacées par des options de ligne de commande. Pour vider le cache, vous devez supprimer le fichier. Eclipse créera un nouveau keyring vide lorsque vous redémarrerez.
