Comment puis-je transformer une chaîne de caractères en UTF-8 en C# ?

Question

J'ai une chaîne de caractères que je reçois d'une application tierce et je voudrais l'afficher correctement dans n'importe quelle langue en utilisant C# sur ma Surface Windows.

En raison d'un encodage incorrect, un morceau de ma chaîne ressemble à ceci en espagnol :

Acción

alors qu'il devrait ressembler à ceci :

Acción

Selon la réponse à cette question : Comment connaître l'encodage des chaînes de caractères en C# le codage que je reçois devrait déjà être en UTF-8, mais il est lu sur Encoding.Default (probablement ANSI ?).

J'essaie de transformer cette chaîne en UTF-8 réel, mais l'un des problèmes est que je ne peux voir qu'un sous-ensemble de la classe Encoding (uniquement les propriétés UTF8 et Unicode), probablement parce que je suis limité à l'API de surface de Windows.

J'ai essayé quelques extraits que j'ai trouvés sur Internet, mais aucun d'entre eux ne s'est avéré efficace jusqu'à présent pour les langues orientales (c'est-à-dire le coréen). Voici un exemple :

var utf8 = Encoding.UTF8;
byte[] utfBytes = utf8.GetBytes(myString);
myString= utf8.GetString(utfBytes, 0, utfBytes.Length);     

J'ai également essayé d'extraire la chaîne dans un tableau d'octets, puis d'utiliser UTF8.GetString :

byte[] myByteArray = new byte[myString.Length];
for (int ix = 0; ix < myString.Length; ++ix)
{
    char ch = myString[ix];
    myByteArray[ix] = (byte) ch;
}

myString = Encoding.UTF8.GetString(myByteArray, 0, myString.Length);

Avez-vous d'autres idées que je pourrais essayer ?

Answer 1

Comme vous le savez, la ficelle arrive en tant que Encoding.Default vous pourriez simplement utiliser :

byte[] bytes = Encoding.Default.GetBytes(myString);
myString = Encoding.UTF8.GetString(bytes);

Une autre chose dont vous devez vous souvenir : si vous utilisez Console.WriteLine pour afficher des chaînes de caractères, vous devez aussi écrire Console.OutputEncoding = System.Text.Encoding.UTF8; ! !! Ou toutes les chaînes utf8 seront affichées en gbk...

Answer 2

string utf8String = "Acción";
string propEncodeString = string.Empty;

byte[] utf8_Bytes = new byte[utf8String.Length];
for (int i = 0; i < utf8String.Length; ++i)
{
   utf8_Bytes[i] = (byte)utf8String[i];
}

propEncodeString = Encoding.UTF8.GetString(utf8_Bytes, 0, utf8_Bytes.Length);

La sortie devrait ressembler à

Acción

affichages du jour du jour

appelez DecodeFromUtf8() ;

private static void DecodeFromUtf8()
{
    string utf8_String = "day’s";
    byte[] bytes = Encoding.Default.GetBytes(utf8_String);
    utf8_String = Encoding.UTF8.GetString(bytes);
}

Answer 3

Votre code lit une séquence d'octets codés UTF8 et les décode en utilisant un codage 8 bits.

Vous devez corriger ce code pour décoder les octets en UTF8.

Alternativement ( pas idéal ), vous pouvez reconvertir la mauvaise chaîne en tableau d'octets d'origine - en l'encodant à l'aide de l'encodage incorrect - puis redécoder les octets en UTF8.

Answer 4

Si vous voulez enregistrer une chaîne de caractères dans la base de données mysql, faites ceci:->

La structure des champs de votre base de données dans phpmyadmin [ ou tout autre panneau de contrôle] doit être configurée en utf8-gerneral-ci.

2) vous devez changer votre chaîne [Ex. textbox1.text] en octet, ainsi

2-1) définir byte[] st2 ;

2-2) convertissez votre chaîne [textbox1.text] en unicode [ mmultibyte string] par :

byte[] st2 = System.Text.Encoding.UTF8.GetBytes(textBox1.Text);

3) exécutez cette commande sql avant toute requête :

string mysql_query2 = "SET NAMES 'utf8'";
cmd.CommandText = mysql_query2;
cmd.ExecuteNonQuery();

3-2) Vous devez maintenant insérer cette valeur dans le champ du nom, par exemple, par :

cmd.CommandText = "INSERT INTO customer (`name`) values (@name)";

4) la principale raison pour laquelle de nombreuses solutions n'ont pas été prises en compte est la ligne ci-dessous : vous devez utiliser addwithvalue au lieu de add en paramètre de commande comme ci-dessous :

cmd.Parameters.AddWithValue("@name",ut);

++++++++++++++++++++++++++++++++++ profiter de données réelles dans votre serveur de base de données au lieu de ? ???

Answer 5

Utilisez l'extrait de code ci-dessous pour obtenir les octets du fichier csv.

protected byte[] GetCSVFileContent(string fileName)
    {
        StringBuilder sb = new StringBuilder();
        using (StreamReader sr = new StreamReader(fileName, Encoding.Default, true))
        {
            String line;
            // Read and display lines from the file until the end of 
            // the file is reached.
            while ((line = sr.ReadLine()) != null)
            {
                sb.AppendLine(line);
            }
        }
        string allines = sb.ToString();

        UTF8Encoding utf8 = new UTF8Encoding();

        var preamble = utf8.GetPreamble();

        var data = utf8.GetBytes(allines);

        return data;
    }

Appelez le formulaire ci-dessous et enregistrez-le en pièce jointe

           Encoding csvEncoding = Encoding.UTF8;
                   //byte[] csvFile = GetCSVFileContent(FileUpload1.PostedFile.FileName);
          byte[] csvFile = GetCSVFileContent("Your_CSV_File_NAme");

        string attachment = String.Format("attachment; filename={0}.csv", "uomEncoded");

        Response.Clear();
        Response.ClearHeaders();
        Response.ClearContent();
        Response.ContentType = "text/csv";
        Response.ContentEncoding = csvEncoding;
        Response.AppendHeader("Content-Disposition", attachment);
        //Response.BinaryWrite(csvEncoding.GetPreamble());
        Response.BinaryWrite(csvFile);
        Response.Flush();
        Response.End();