Je crois que vous n'avez pas de Gestionnaire de Package NuGet extension installée.
Si non, vous pouvez cliquer sur OUTILS -> Extensions et les Mises à jour... -> en Ligne, sélectionnez Gestionnaire de Package NuGet, et cliquez sur Télécharger:
Après le téléchargement, vous serez invité à des fins administratives élévation, puis de redémarrer Visual Studio.
Testé dans: Visual Studio Ultimate 2012 (Version 11.0.60610.01 mise à Jour 3)
Mise à JOUR: je viens de tombé sur ce problème dans Visual Studio 2012. Ainsi, malgré certains commentaires ici, il n'est pas forcément installé par défaut.