"ID" ou "Id" sur l'interface utilisateur

Question

Le manager QA, où je travaille, vient de m'informer il y a un bug dans mon application de bureau en raison de l'enseigne invite d'être "Id de l'Opérateur" alors qu'il devrait être "ID de l'Opérateur". Son argument étant que la "Id" fait référence à l'ego partie de Freud "appareil psychique" et n'est pas sémantiquement correct.

Maintenant anal ingénieur (AE) j'ai eu bien sûr d'aller et de recherche Id vs ID et à partir de mon superficielle des enquêtes (google) il semble que l'ID est aussi couramment utilisé pour Freud ego comme Id est.

Donc mon raisonnement serait que l'Id est une version raccourcie de "Identifiant" et est plus correct, ou au moins plus couramment utilisé que les ID qui indiquent généralement un à deux mot abréviation.

Je pourrais juste changer l'INTERFACE utilisateur, mais alors je ne voudrais pas être tenue jusqu'à ma profession en tant que AE, donc je me demandais si il y a des pratiques exemplaires ou des références pour ce genre de chose que je pourrais utiliser pour appuyer mon argument? En gardant à l'esprit que cette question se rapporte à l'interface utilisateur et pas le code source où les abréviations et les caissons sont une toute autre branche de la philosophie.

Answer 1

Selon Merriam-Webster , l’abréviation est "ID". S'il s'agissait d'une abréviation correcte, il faudrait que ce soit "Id". avec la période.

Answer 2

Personnellement, j'utilise "Id". Le compilateur s'en fiche mais mes yeux le font. Comparer:

 GetIDByWhatever  <-- looks terrible

GetIdByWhatever  <-- oh so pretty!
 

L'esthétique est toujours plus importante que la grammaire lorsqu'il s'agit de code.

Answer 3

Le «D» ne signifie rien, donc je l'ai toujours considéré comme une abréviation, pas un acronyme - et par conséquent, j'utilise aussi «Id», pas «ID».

Je ne connais pas le raisonnement de votre qa - les mots peuvent avoir plus d'un sens - ce n'est pas inhabituel en anglais :)

Mais il semble que l'usage courant soit en réalité " ID " (bon ou mauvais: P), ce qui est probablement le format auquel vos utilisateurs s'attendent.

Answer 4

"ID" auquel vous faites référence provient à l'origine de la forme abrégée de "Document d'identité". Ce n'est que plus récemment que l'on devient ID pour identité.