Problèmes d'encodage de la sortie du journal git sur l'invite de commande de Windows 10

Question

Problème

Comment faire git log s'affiche correctement à l'invite de commande de Windows ?

Exemple

Comme vous pouvez le voir, je peux taper les caractères diacritiques correctement mais sur git log la sortie est en quelque sorte échappée. Selon UTF-8 table de codage les codes entre parenthèses angulaires ( < et > ) de la sortie correspondent à l'entrée précédemment tapée git config paramètres.

J'ai essayé de mettre LESSCHARSET à la variable d'environnement utf-8 comme suggéré dans une des réponses à un problème similaire mais la sortie est brouillée :

Je sais. .git/config est encodé correctement avec utf-8 car elle est gérée par gitk comme prévu.

Voici locale la sortie de commande si nécessaire

LANG=
LC_CTYPE="C.UTF-8"
LC_NUMERIC="C.UTF-8"
LC_TIME="C.UTF-8"
LC_COLLATE="C.UTF-8"
LC_MONETARY="C.UTF-8"
LC_MESSAGES="C.UTF-8"
LC_ALL=

EDIT :

Le résultat est le même en version pure git-bash :

Je pense donc que le problème est indépendant du shell et qu'il est lié à Git ou à sa configuration elle-même.

Answer 1

Ok, j'ai expérimenté un peu et j'ai découvert que les commandes Git de Windows ont en fait besoin de variables UNIX telles que LC_ALL afin d'afficher correctement le polonais (ou d'autres caractères UTF-8). Essayez simplement cette commande :

set LC_ALL=C.UTF-8

Puis appréciez le résultat. Voici ce qui s'est passé sur ma console (police "Consolas", non chcp nécessaire) :

---

Mise à jour :

• Eh bien, pour que les commandes Windows comme type (affichage du fichier sur la console) pour fonctionner correctement, vous avez besoin de chcp 65001 .
• Et si vous préférez les commandes de Git Bash comme cat vous profitez de ce qui précède set LC_ALL=C.UTF-8 .

---

Mise à jour 2 : Comment rendre les changements permanents

En tant qu'utilisateur mono blaine dit, créez une variable d'environnement LC_ALL et lui attribuer la valeur C.UTF-8 soit globalement, soit pour votre propre profil d'utilisateur uniquement (désolé pour la capture d'écran en allemand) :

La prochaine fois que vous ouvrirez la console d'un processeur de commande (cmd.exe), vous devriez voir la valeur de la variable en lançant la commande suivante echo %LC_ALL% . Dans PowerShell, vous devriez le voir en lançant la commande $env:LC_ALL .

La façon la plus simple de rendre la page de code UTF-8 permanente est d'ouvrir la page de code suivante regeedit et ajoutez une nouvelle valeur nommée Autorun de type chaîne de caractères à la section HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Command Processor et lui attribuer la valeur chcp 65001 .

Désormais, cette commande sera exécutée chaque fois que vous ouvrirez une nouvelle console cmd.exe. Vous voyez même sa sortie dans la nouvelle fenêtre : "Aktive Codepage : 65001." (ou similaire dans votre langue respective).

Au fait : Afin d'afficher correctement un fichier encodé en UTF-8 dans PowerShell vous pouvez utiliser Get-Content -encoding UTF8 file.txt ou cat -encoding UTF8 file.txt ( cat étant un alias pour Get-Content dans PowerShell).

Answer 2

Si quelqu'un est intéressé par l'équivalent PowerShell de set LC_ALL=C.UTF-8 c'est-à-dire :

$env:LC_ALL='C.UTF-8'

Cependant, cela ne fonctionne que pour la session en cours. Pour le rendre permanent, deux possibilités :

• créer une variable d'environnement nommée LC_ALL avec la valeur C.UTF-8
• ou mettre $env:LC_ALL='C.UTF-8' dans votre $Profile fichier

Answer 3

J'utilise Git via Powershell Core v7.0.3 à l'intérieur de Terminal Windows sur Windows 10.

J'ai parcouru les réponses et j'en ai essayé plusieurs. Les solutions qui ont fonctionné pour moi étaient :

• Modifier un paramètre de Git : git config --global core.pager 'less --raw-control-chars'
• Ajouter $env:LC_ALL = 'C.UTF-8' au profil Powershell actuel

Ces solutions fonctionnent toutes deux séparément. J'ai choisi d'utiliser la commande Git car le problème semble être lié à Git, et le profil Powershell reste plus propre.

Answer 4

J'utilise git bash sur WIN10 . En ce qui me concerne, les 4 réglages correspondent à mes attentes.

• env réglage. Ajouter LC_ALL=C.UTF-8 , LESSCHARSET=UTF-8 à PATH globalement.

• git config. git config --global i18n.logOutputEncoding utf-8 .

• git bash réglage. Régler Options-> Text-> Character set à utf-8 . Ou bien locale et Character set à la fois pour default . Il est assez intelligent pour choisir le bon encoding .

C'est fait.

Answer 5

J'ai eu ce problème sous Linux. Et le problème était que je n'avais pas généré de locales. Ainsi, ma sortie de locale contenait toutes les lettres "C", sans UTF-8. Pour résoudre ce problème, j'ai décommenté en_US.UTF-8 et ru_RU.UTF-8 dans /etc/locale.gen. J'ai ensuite exécuté localectl set-locale LANG=ru_RU.UTF-8 et redémarré. Et je me suis reconnecté au système. Après cela, Ciryllic s'est affiché normalement.