Le rôle de l'autorité de certification (CA)/du fournisseur de certificats SSL est de valider l'identité de votre organisation, de sorte que lorsque les clients accèdent à votre site web, ils obtiennent non seulement le cadenas de sécurité, mais aussi la certitude que votre identité et le nom d'hôte pleinement qualifié sont authentiques et non une arnaque de phishing.
Il est vrai que la plupart des utilisateurs ne regardent pas plus loin que le cadenas indiquant une connexion sécurisée au site web de leur banque, à leur courrier électronique, etc. Cependant, si une autorité de certification venait à être compromise, tous les navigateurs qui font confiance à cette autorité seraient vulnérables, car un attaquant pourrait falsifier un certificat de tout domaine y compris la vôtre. Le choix de votre fournisseur de certificats n'a aucune incidence sur ce point. Je n'ai pas encore entendu parler d'une telle situation. Les attaques MITM sont un problème majeur maintenant que les points d'accès sans fil sont de plus en plus répandus.
Une autre chose est la compatibilité des navigateurs. Vous pouvez vous attendre à ce que votre certificat nouvellement acheté soit compatible avec tous les navigateurs modernes. En effet, ils sont tous chargés d'une liste de certificats d'AC racine qui font confiance à une liste sélectionnée d'autorités de certification SSL. Si vous achetez auprès d'une autorité de certification qui ne figure pas sur cette liste, tous vos navigateurs clients recevront un avertissement de sécurité indiquant que le certificat du site n'est pas fiable. Vérifiez simplement que RapidSSL, Geotrust, ou toute autre autorité de certification que vous choisissez, figure dans la liste de tous les navigateurs qui vous intéressent. (Par exemple, pour Firefox, c'est dans Outils/Options/Avancées/Cryptage/Voir les certificats/onglet Autorités).
En fin de compte, prenez simplement le moins cher qui vous donne le niveau de cryptage que vous voulez. Il fera l'affaire. Vérifiez auprès de votre fournisseur d'hébergement Web. Ils ont peut-être des réductions.