(Ajout à une vieille question..)
Cela dépend principalement de votre langue. Il y a donc déjà des versions ici pour VB6 et autres.
C'est pour Visual Studio et C# :
global-ignores = *.suo *.user *.userosscache *.sln.docstates *.userprefs debug release Debug Release bin x64 x86 obj Obj *_i.c *_p.c *_i.h *.ilk *.meta *.obj *.pch *.pdb *.pgc *.pgd *.rsp *.sbr *.tlb *.tli *.tlh *.tmp *.tmp_proj *.log *.psess *.vsp *.vspx *.sap Thumbs.db _UpgradeReport_Files *.dbmdl
et va dans votre
%APPDATA%/Subversion/config
fichier. Si vous avez un nouveau config fichier, comme moi, vous ne trouverez fichier global-ignore qui sont commentées, vous pouvez donc ajouter la ligne.
Il est pris principalement à partir du gitignore à https://github.com/github/gitignore/blob/master/VisualStudio.gitignore .
Cas général pour toute langue
Fondamentalement, en recherchant sur Google (ou sur Internet, si vous le souhaitez) "gitignore (langage ou outil)", vous trouverez des exemples de fichiers gitignore, dont la syntaxe est similaire à celle de la commande global-ignore de SVN, il suffit de faire quelques modifications (toutes les entrées dans une ligne pour SVN, chaque entrée dans une nouvelle ligne pour GIT).
Un bon éditeur de texte comme Sublime o Notepad++ aide beaucoup lors de la conversion.