Dans les méthodes d'intelligence artificielle, nous avons deux étapes de formation. Ces étapes sont les données et les tests.
Dans la phase de formation, nous donnons une énorme quantité de données à un système et nous le testons normalement avec un volume plus petit de données. Ensuite, nous évaluons la sortie.
Maintenant, la question est : est-il possible d'effectuer cette formation à travers la fonctionnalité intégrée dans GIZA++ ou devrions-nous écrire une application séparée pour cela ?
Si nous devons écrire une application séparée, est-ce que quelqu'un peut m'aider en me suggérant une application déjà écrite ? Ou un manuel ? Note : je veux avoir un programme d'alignement et non une traduction statistique automatique.
Je préférerais m'entraîner avec Giza++ pour pouvoir tester avec des données non observées.
Merci d'avance.