J'ai installé Eclipse 4.2 Juno. Maintenant je veux installer aptana pour le développement de ruby, mais j'obtiens l'erreur suivante,
Impossible de lire le référentiel http://download.aptana.com/studio3/plugin/install/content.jar.
Impossible de lire le référentiel http://download.aptana.com/studio3/plugin/install/content.jar. Read timed out