Piping nginx -V to grep ne donne pas de correspondance de couleur

Question

Nginx/1.17.3, GNU grep 2.27 et xterm-256color capable terminal (Xfce terminal) pour une raison quelconque ne fournit pas de correspondances colorées dans sa sortie. J'ai essayé ceci :

1. nginx -V | grep brotli -o --color=always -C9999
2. nginx -V | grep -o --color=always -C9999 brotli
3. nginx -V | grep --color=always -C9999 brotli
4. nginx -V | grep brotli --color=always -C9999
5. nginx -V | grep brotli -o --color=always
6. nginx -V | grep -o --color=always brotli
7. nginx -V | grep --color=always brotli
8. nginx -V | grep brotli --color=always

Mais il ne met tout simplement pas le texte en évidence, seulement un mur de texte blanc sans signification qui est les options de compilation de nginx. $PS1 est coloré, donc le terminal n'est pas intrinsèquement cassé !