Accents dans le nom du fichier en utilisant Java sur Solaris

Question

J'ai un problème où je ne peux pas écrire des fichiers avec des accents dans le nom du fichier sur Solaris.

Le code suivant est donné

public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Charset = "+ Charset.defaultCharset().toString());
    System.out.println("testéörtkuoë");
    FileWriter fw = null;
    try {
        fw  = new FileWriter("testéörtkuoë");
        fw.write("testéörtkuoëéörtkuoë");
        fw.close();

J'obtiens le résultat suivant

Charset = ISO-8859-1
test??rtkuo?

et j'obtiens un fichier appelé "test??rtkuo ?"

Sur la base des informations trouvées sur StackOverflow, j'ai essayé d'appeler l'application Java en ajoutant "-Dfile.encoding=UTF-8" au démarrage. Cela renvoie la sortie suivante

Charset = UTF-8
testéörtkuoë

Mais le nom du fichier est toujours "test??rtkuo ?".

Toute aide est la bienvenue.

Stef