Comment résoudre le problème "java.net.BindException : Adresse déjà utilisée : JVM_Bind" ?

Question

Dans Eclipse, j'ai obtenu cette erreur :

run:
     [java] Error creating the server socket.
     [java] Oct 04, 2012 5:31:38 PM cascadas.ace.AceFactory bootstrap
     [java] SEVERE: Failed to create world : java.net.BindException: Address already in use: JVM_Bind
     [java] Java Result: -1
BUILD SUCCESSFUL
Total time: 10 seconds

Je ne sais pas pourquoi il est apparu maintenant, mais il fonctionnait bien il y a quelques heures. Dois-je redémarrer ma machine ? Comment puis-je faire la lumière sur ce problème ? Je vous remercie de votre aide et de vos conseils.