J'ai passé en revue un certain nombre d'outils Ruby qui sont disponibles ici.
http://devver.wordpress.com/2008/10/03/ruby-tools-roundup/
La plupart des outils ont été mentionnés par webmat, mais si vous voulez plus d'informations, je vais assez en profondeur avec des exemples.
Je recommande également vivement l'utilisation de Metric-Fu, qui vous permet d'installer trois des outils les plus populaires à l'aide d'une gemme ou d'un plugin, et qui a été conçu pour permettre l'intégration de cruisecontrolrb.
Le créateur a rédigé un excellent article qui devrait vous aider à être opérationnel en un rien de temps.
http://jakescruggs.blogspot.com/2008/04/dead-simple-rails-metrics-with-metricfu.html
Il y a eu beaucoup d'activité dans les outils Ruby ces derniers temps, ce qui, à mon avis, est un bon signe pour un langage en pleine croissance et en pleine maturité.